Iraneko “Surf Seeds” proiekturako diru-bilketa / Para recaudar fondos para el proyecto “Surf Seeds” en Iran / A 2nd hand sale in Elorrio to raise funds for the “Surf Seeds” project in Iran
—————–
EUSKARAZ:
—————–
Izena emateko zure izena eta telefono zenbakia behar dugu. Leku bakoitzak 5€ balioko du eta eskertuko genizueke aurretik ordaintzea. Ordainketak egiteko 3 modu daude:
1. Transferentziaren bidez:
Kontu zenbakia: 2095 0038 50 9112742822 (BBK)
Kontuaren izena: Cross Culture Surf Elkartea
2. Paypal-en bidez:
hello@crossculturesurf.com
3. Igartua Kirolak dendan:
Izena eman eta 5€ ordaindu
Elorrioko plazan kokatuta dago
Eskertuko dizuegu mahai propioa ekartzea baldin badaukazue, mahai kopuru mugatua dugulako.
Informazio gehiago nahi izanez gero deitu Josebari telefono honetara: 667 91 88 71.
——————–
GAZTELERAZ:
——————–
Para apuntarse, necesitamos vuestro nombre y número de teléfono. Cada plaza cuesta 5€ y os agradeceríamos si podríais realizar el pago por adelantado. El pago se puede realizar de tres maneras:
1. Transferencia bancaria:
Número de cuenta: 2095 0038 50 9112742822 (BBK)
Nombre de la cuenta: Cross Culture Surf Elkartea
2. A través de Paypal:
Utilizando el correo: hello@crossculturesurf.com
3. En la tienda Deportes Igartua:
Apuntate a la lista pagando 5€.
La tienda esta en la plaza de Elorrio
Os agradecemos si pudierais traer vuestra propia mesa dado que tenemos una cantidad limitada de mesas propias.
Para más información llame a Joseba al 667 91 88 71.